juicio civil subsidiario de nacimiento

una joven de veintiùn años de edad me manifiesta que tiene su pasaporte visado por la embajada de los estados unidos de norte america " ejemplo" , ella tiene por apellido cortez mendez, pero en la partida de nacimiento de su menor hijo, este aparece como cortez cortez y ella aparece como mendez cortez. cuando se solicitò la partida de nacimiento de la joven en el registro familiar del municipio de san jorge, dsitrito de chinameca,depatrtamento de san miguel, dicha joven no aparece in-- scrita ni registrada. ella me presentò una partida de nacimiento vieja,la cual dice el registrador de familia que es falsa.y no quiere enfregar la constancia de que no se encuentra asentada la partida de nacimiento de la joven. que se puede hacer.-

concretando el caso se deben de realizar en primer lugar diligencias de anulacion de asentamiento por error involuntario de inscripcion, despues via judicial tienen que seguirse diligencias de subsidiario de nacimiento, estos casos se ven seguidos en migracion ahy trabaje

primeramente hay que verificar la legalidad de la Certificacion de Partida de Nacimiento de la Joven, sies que esta es falsa entonces si hay que iniciar El subidiario de Nacimiento, pero lo que el encargado del Registro del Estado Familiar va a dar es un escrito para que se busque en el RNPN. si hay partida Inscrita a nombre de ella en algun municipio del pais, si el RNPN dice que no hay ninguna en tonces se lleva ese resultado a la Alcaldia de interes, para que esta extienda una constancia de no asentamiento para iniciar las diligencias...