consulta

buenos días, colegas serian tan amables de ayudarme con una duda que tengo?
fíjense que un amigo empresario, por la confianza con uno de su empleados compro un vehiculo para dárselo en promesa de venta, a su empleado
pero el quiere establecer unas clausulas como por ejemplo que si se termina la relación laboral, el vehículo quedara en poder de la empresa, mientras
se acuerda si el empleado pagara toda la cantidad del precio de una vez, o se le hace un contrato de arrendamiento del vehículo, o se le devuelve la cantidad ya entregada. entre otras clausulas con el fin de garantizar la inversión hecha por la empresa.(aclaro que se compra el vehículo solo para hacerle el favor al empleado, ya que este no tenia dinero para poder comprarlo por lo que lo compra la empresa y se lo da en promesa de venta)
mi duda en concreto es que si se puede establecer estas clausulas en el mismo contrato de promesa de venta o se puede hacer un documento aparte y que tipo de documento seria?

Puede hacer un contrato de arrendamiento con promesa de venta, el trabajador puede firmar una autorización para que del mismo salario se le descuenten las cuotas, y en caso de terminarse la relación laboral, dependiendo la circunstancia se puede deducir también de la indemnización, de no alcanzar a cubrir el adeudo, se puede pactar que el vehículo se devolvera hasta que pague la diferencia dentro de determinado plazo, y al terminar de pagarlo se le hace el traspaso.