TARJETA DE CIRCULACION VENCIDA

Un saludo.

Algún alma caritativa que me pueda orientar con lo siguiente:
Compré un vehículo a una persona que a su vez se lo compró hace unos años a alguien que se fue a radicar definitivamente a E.E.U.U., tenia urgencia en irse y le dejó un poder a una amiga para poder realizar el traspaso.
El caso es que el traspaso nunca se realizó y actualmente la tarjeta se encuentra decomisada y por lo que me han informado solo la puede retirar el titular o por medio de poder.
Hasta donde se, este poder lo puede tramitar esta persona con un notario salvadoreño o se lo pueden hacer en el consulado; pero se niega a otorgar el poder (hasta donde supe por problemas de embargo que todavía tiene en el país).
Ya intenté buscar a la persona que tiene el poder acá en el país, pero ha sido imposible, no se pudo ubicar.
Y no sé que otra alternativa podría existir. Gracias por la ayuda que me puedan brindar.

P.D. Quiero dar un agradecimiento especial a todas los abogados que se toman la molestia de responder a personas como yo, que necesitan orientación legal y no tienen un amigo(a) o pariente abogado y recurren a este medio por ayuda.

puedes ir a la fiscalia general de la republica a denunciarla por estafa y los datos de la que dio el poder como el que tenia acargo el poder y encargada del traspaso, tambien puedes ir al juzgado que reclama el vehiculo en calidad de embargo por que en este caso fuiste un comprador de buena fe y las personas que mencionaste son de mala fe, por los que te causaron daños y perjuicios personales

Hola, Saludos, no me dí a explicar muy bien.
La estafa no me la hicieron a mi, se la hicieron a la persona que esta en E.E.U.U., ella es la que se fue por problemas de embargo por deudas que tenia acá, ella le dejo un poder a una amiga para que le vendiera los bienes que dejaba todavía en el país, pero esta amiga vendió todo, se agarró el dinero y ahora no se le ubica por ningún lado.
La persona que compró el vehículo no tenia ni idea de todo este rollo, principalmente porque lo compró en pagos, no se podia hacer el traspaso todavía. Ahora que ya no lo puede pagar me lo dió a mi en parte de pago de una deuda.
Me avisó que tenia multas y que estaba vencida la tarjeta pero no que la tarjeta estaba decomisada.

Error mio no haberme informado bien primero (exceso de confianza por ser familiar), pero ahora no se que hacer, porque si lo devuelvo pues ya hay pocas esperanzas de que me paguen la verdad y segundo que ya le invertí al carro.

Algo complicada la situación, espero que con esto me dé a explicar un poco mejor y recibir ayuda. Gracias.