Padre preocupado por su hijo

Buenas tardes a todos/as, necesito que me ayuden por favor, que puede hacer el papá de un menor , ya que en el año 2013 en el proceso de familia se establecio Relaciones y tratos y aprestamiento para el padre los fines de semana, pero resulta que la madre ha incumplido ya casi por dos meses que no le presta el niño al padre, cabe mensinar tambien que ya se presento un escrito solicitando la ejecusion de la sentencia por parte del juez de familia, todavia el juez no ha resuelto esa situacion, se esta en espera.

Pero mi pregunta es:resulta que el padre ha tenido conocimiento de que una persona(empleada) de la PGR como que la ha indusido o mas bien le ha dado alas a la madre del menor para que el niño no tenga relaciones y tratos con su padre y familia paterna; ya que esta persona ha tomado como muy personal el caso desde que el padre inicio el año pasado el proceso de cuidado personal, a pesar de que esta persona no esta en el area de familia sino en la unidad de genero: por favor ayudenme; que tendria que hacer el padre o adonde o que instancia tendria que presentarse el padre para que esta persona de la PGR ya no se meta en este caso y la sancionen ya que ella no es parte del proceso; y si hay que elaborar algun escrito y presentarlo en algun lugar ayudenme con un modelo por favor.¿que articulos de las leyes mencionan lo referido anteriormente?

Les estare agradecida de antemano.

Estos casos son bien recurrentes,mas si la madre es algo joven o es primeriza,toman la absurda actitud de "creer" que los niños no necesitan al padre,y que una eventual pareja podra sustitirlo,y se dejan asesorar por personas resentidas e ignorantes ,que no perciben el daño y privan de los momentos de alegria y sano desarriollo que un padre que si bien no vive con el grupo familiar,trasmite a el niño o niña,que es una persona querida y que el estara presente para ayudarle y quererle.

Que se pude hacer?
Dado que la sentencia en familia no producen cosa juzgada en estos casos,ademas que se puede modificar en vista de la actitud de la madre ,hay que tener en cuenta que esta se tiene que cumplir.
Todos los siguientes articulos del Codigo de Familia.
Deberes del Juez
Art. 7.- El Juez está obligado a:
f) Resolver los asuntos sometidos a su decisión, no obstante oscuridad, insuficiencia o
vacío legal;
g) Decidir las peticiones de las partes en los plazos previstos en la Ley
Plazos
Art. 24.- Los actos procesales deben cumplirse en los plazos establecidos y se contarán en días
hábiles.
ESTE ARTICULO ES IMPORTANTE.
Poder coercitivo
Art. 37.- El Juez en el ejercicio de sus funciones podrá disponer todas las medidas necesarias
para el eficaz cumplimiento de los actos que ordene y si fuere necesario, requerirá la
intervención del organismo de seguridad pública.

Como se lee de los anteriores articulos el juez podra y debera de velar que la sentencia que haya emitido se cumpla,aun incluso con la POLICIA.Y como a la señora no se le esta preguntando SI quiere prestar a el niño ella debera de obedecer.Si fuera el caso que el Juez no resuelva a tiempo y sobre lo cual hablare mas adelante,lo siguiente seria ante la negativa de la madre denunciarla en la fiscalia General de la republica por desobediencia de Particulares a mandato judicial.
DESOBEDIENCIA DE PARTICULARES
Art. 338.Cpn- EL QUE DESOBEDECIERE UNA ORDEN DICTADA CONFORME A LA LEY Y EMANADA
DE UN FUNCIONARIO O AUTORIDAD PÚBLICA EN EL EJERCICIO DE SUS FUNCIONES, SERÁ SANCIONADO
CON PRISIÓN DE UNO A TRES AÑOS Y MULTA DE CINCUENTA A CIEN DÍAS MULTA.

Asi vemos que lo que la señora esta haciendo no es cualquier cosa.Para probar lo anterior, el padre que se haga acompañar de unos dos testigos que podran dar cuenta ya sea en el proceso de familia o en el penal de la actitud de la madre,y si lo pueden grabar en video mucho que mejor hoy es sumamente facil y discreto.

Con lo que comentaba de que el Juez debe velar para que se cumpla y que no se dilate demasiado su desicion veamos los siuientes articulos.Del Codigo de Familia
Ejecución de conducta específica
Art. 174.- Si la sentencia condena a realizar u observar una conducta determinada, el Tribunal
podrá señalar al obligado un plazo razonable para su cumplimiento, según las circunstancias del
hecho y de las personas.
Si transcurrido el plazo el obligado no cumpliere, el Tribunal adoptará las medidas necesarias
para evitar la frustración de la orden judicial; al efecto, podrá recurrir al auxilio del organismo de
seguridad pública, imponer multas o informar a la autoridad competente para el inicio del proceso
penal.
Ejecución de sentencia sobre el cuidado personal y convivencia
Art. 177.- Cuando la sentencia confiare el cuidado personal de un menor a uno de los padres u
otra persona determinada, el Juez ordenará día y hora para hacer efectiva la entrega del menor,
para lo cual citará a la persona con quien convive éste, salvo que estuviere bajo el cuidado de la
persona a quien se le confió.
Si el citado no compareciere, el Juez solicitará al Instituto Salvadoreño de Protección al Menor la
localización del menor para hacer efectiva la entrega. En todo caso se respetará la integridad
física y moral del menor.
De igual manera se procederá cuando se resuelva sobre el deber de convivencia de un menor,
inclusive cuando éste se negare a cumplir la sentencia.

Espero que se resuelva de manera amigable la diferencia traten de que un tercero haga conciencia en la señora o hablen con el abogado de ella para que le advietta de las consecuencias de su actitud.DE no haber respuesta favorable NO le tengan el menor reparo de interponer las acciones pertientes ya que ella no lo tiene para cumplir lo ordenado.

Le agradezco mucho por su asesoria; pero tambien quisiera saber que se puede hacer con respecto la persona de Procuraduria General de la Republica, ya que esta interviniendo en este caso y no es parte del proceso.
muchas gracias de antemano.