donación revocable

Buenas tardes... quiciera que alguien me diga si puedo hacer una donación revocable de un inmueble a favor de un menor de edad pues tiene 17 años...
Gracias

Buenas tarde mi estimada Lic.Jimenez, con refeente a su pregunta, le sugiero que busque en la zona de descarga ahi Ud, encontrara mucha informacion sobre el tema de su intweres, en caso de NO ENCONTRAR LE SUGIERO que busque UN MODELO DE DONACION IRREVOCABLE, y lo cambie por REVOCABLE.

Para mejor entender, mejor di si lo que quieres es hacer donacion o testamento, porque la donacion revocable es el testamento, y la irrevocable es la donacion entre vivos, debemos estar seguros para brindarte la asesoria debida, pues son dos escrituras distintas.

Art. 1113.- Donación revocable es aquella que el donante puede revocar a su arbitrio.

Donación por causa de muerte es lo mismo que donación revocable; y donación entre vivos lo mismo que donación irrevocable.

Perfectamente puede nonarse de manera revocable a un menor, pero esta donación se sujeta a las reglas del testamento. Art. 1116.- El otorgamiento de las donaciones revocables se sujetará a las reglas del artículo 997.

Art. 1115.- Son nulas las donaciones revocables de personas que no pueden testar o donar entre vivos.
Son nulas asimismo las entre personas que no pueden recibir asignaciones testamentarias o donaciones entre vivos una de otra, reguladas en los arts. 964 y 965.

La donacion revocable puede hacerse con las formalidades de un testamento o con las formalidades de una donacion irrevocable, con la salvedad que estipula el art.1114 inciso 2o "Si el otorgamiento de una donación se hiciere con las solemnidades de las entre vivos, y el donante en el instrumento se reservare la facultad de revocarla, será necesario, para que subsista después de la muerte del donante, que éste la haya confirmado expresamente en un acto testamentario"

ACA EL FORMATO COLEGA. No olvide que debe relacionar el NIT de la menor y también la partida de nacimiento. Además de relacionar 3 testigos y para este tipo de documentos le sugiero, como dice en el formato, que la donante así como los testigos estampen la huella de su pulgar derecho. Yo acostumbro a hacerlo para tener doble identificación en caso de cualquier acción contra el documento. Saludos.


NUMERO

---

.- En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día siete de noviembre del año dos mil doce. Ante Mí,

---

, Notario, del domicilio de San Salvador, y ante los testigos hábiles y de mi conocimiento que al final diré; comparece la señora

---

, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad número:

---

, con Número de Identificación Tributaria:

---

. Y ME DICE: I) Que nació en San Salvador, Departamento de San Salvador, el día once de mayo de mil novecientos treinta y uno, siendo por consiguiente salvadoreña por nacimiento; que es hija de los señores

---

, ambos salvadoreños por nacimiento y de grata recordación, tal y como consta en Certificación de Partida de Nacimiento número

---

, del libo dos de Nacimientos que la Alcaldía Municipal de San Salvador, departamento de San Salvador llevó durante el año de mil novecientos treinta y uno, expedida el día veinticuatro de octubre del año dos mil doce por el Sub Jefe del Registro del Estado Familiar Interino de la referida Alcaldía, donde asimismo se hace constar que se extiende incompleta por encontrarse deteriorada la página del libro que aparece asentada la compareciente; certificación que tuve a la vista; II) Que durante su vida no contrajo vínculo matrimonial. III) Que con el señor OSCAR RIVAS, de grata recordación, procreó a la señora ----, secretaria, actualmente de treinta y cinco años de edad y quien goza de buena salud, con domicilio en San Salvador, departamento de San Salvador, tal y como consta en Certificación de Partida de Nacimiento número cuatrocientos setenta y siete, del libro dos “C” de Nacimientos que la Alcaldía Municipal de San Salvador, departamento de San Salvador llevó durante el año de

---

, expedida el día veinticuatro de octubre del año dos mil doce por el Sub Jefe del Registro del Estado Familiar Interino de la referida Alcaldía, la cual tuve a la vista, quien además posee Documento Único de Identidad número cero un millón quinientos veintisiete mil ciento cuarenta - cuatro. IV) Que es dueña y actual poseedora del inmueble inscrito a la Matricula número

---

, asiento DOS, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, departamento de San Salvador, de naturaleza urbana, situado en

---

, ciudad y departamento de San Salvador y construcciones de sistema mixto que contiene, con una extensión superficial de SESENTA Y UN METROS CUADRADOS ONCE DECÍMETROS CUADRADOS, y un área construida de cuarenta y cinco metros cuadrados once decímetros cuadrados, que mide y linda: AL NORTE; AL ORIENTE; AL SUR; y AL PONIENTE:. La otorgante valúa el inmueble, con todas sus mejoras en la cantidad de VEINTICUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. V) Que el inmueble antes relacionado, con todas sus mejoras lo dona revocablemente o sea por causa de muerte en proindivisión, equivalente al cincuenta por ciento del derecho de propiedad, a su nieta

---

, actualmente de catorce años de edad, del domicilio de San Salvador, Departamento de San Salvador con Número de Identificación Tributaria:

---

, quien nació a las cero horas y diez minutos del día veintiuno de septiembre del año mil novecientos noventa y ocho, hija de

---

, tal y como consta en Certificación de Partida de Nacimiento número

---

, del Libro de Modificaciones número cuatro, folio doscientos veinticuatro, que la Alcaldía Municipal de San Salvador llevó en el año de mil

---

, extendida el día veintidós de octubre del presente año, por el Jefe del Registro del Estado Familiar de la referida Alcaldía, certificación que tuve a la vista; y que de conformidad con el artículo un mil ciento veintiuno del Código Civil, esta Donación se confirmará y perfeccionará con la muerte de la donante y se inscribirá por traspaso a favor de las donatarias previos los trámites legales. DOY FE: Que la otorgante está en su sano juicio y en perfecto uso de sus facultades mentales y que le expliqué los efectos legales de este instrumento. Así expresó la otorgante, persona de mi conocimiento y de los testigos; leído que le fue por mi todo lo escrito en altas claras y pausadas voces, en un sólo acto, íntegramente a presencia de los testigos, señores: (TRES TESTIGOS), quienes manifiestan su conformidad, ratifican su contenido y firmamos todos, dejando la compareciente como los testigos impresa la huella dactilar de su pulgar derecho, para efectos de constancia. DOY FE.

Si se puede lic

Perfectamente se puede hacer

Si se puede Lic.

Perfectamente puede donarse de manera revocable a un menor, pero esta donación se sujeta a las reglas del testamento. Art. 1116.- El deotorgamiento las donaciones revocables se sujetará a las reglas del artículo 997.

Art. 1115.- Son nulas las donaciones revocables de personas que no pueden testar o donar entre vivos.

Son nulas asimismo las entre personas que no pueden recibir asignaciones testamentarias o donaciones entre vivos una de otra, reguladas en los arts. 964 y 965.

Tengo una pregunta, ¿en la donación revocable, serian tres testigos y estos pueden ser parientes tanto del donante como del donatario?

Los testigos no pueden ser parientes del donantes hasta el 4° grado de consanguinidad, Art. 34 LN

tengo una pregunta: se debe de extender el testimonio de la donacion revocable dentro de los cinco dias a la Sección del Notariado, al igual que el testamento?