NULIDAD Y CANCELACIÓN DE PARTIDA DE NACIMIENTO.

necesito ayuda con respecto a diligencias de nulidad de partida de nacimiento, de alguien que realmente nacio en Estados Unidos, pero tambien le asentaron partida de nacimiento en el salvador como que si hubiese nacido aqui, es decir que no siguieron el tramite que se debe de seguir para asentar partidas de hijos de salvadoreños nacidos fuera del pais, sino que lo asentaron como que si hubiera nacido en el salvador. El caso es que el tipo contrajo matrimonio en el pais utilizando esa partida de nacimiento asentada en el salvador, y cuando quizo tramitar residencia de USA para su esposa no lo pudo hacer por que se habia casado con esa partida que dice que nació en El Salvador. Concreto es si se puede seguir las diligencia de nulidad de la partida de nacimiento asentada en el salvador, y en caso que se declare la nuldad de la partida de nacimiento que sucedera con el matrimonio, puesto que el tipo quedaria sin partida de nacimiento en el país y no habria como marginar ese matrimonio, y en la Escritura de matrimonio se relaciona todos los datos de la partida de nacimiento que se anularia.

De antemano gracias por sus aportes y ayuda para procurar solventar esta situación.

ampliando la situación, tambien debo agregar qeu el sujeto tiene documentos de los Estados Unidos, tales como Partida de Nacimiento y Pasaporte, y tambien tiene DUI el cual tambien tendria que ser anulado si se anula la partida de Nacimiento que el tiene aca.