URGENTEEEEEEE

Existe una escritura de donacion que fue adquirida de MALA FE, por observarse errores en el orden del nombre del notario y equivocacion en el numero del dui, no la registraron, pude arreglarse judicialmente y es tardado ese procedmiento,y en dado caso pueden las persona engañada aceptar herencia para recobrar su propiedad?? si se presenta antes en el registro de la propiedad, por favorr asesorenme .. ok gracias y bendiciones...

hola gracias de antemano por tu ayuda,, el caso es que una persona hizo dos donaciones, en la primera era su casa a una hija que esta inhabilitada judicialmente, a la cual se le nombro tutora a una hermana de ella, y el que dona es el padre de ambas, y la otra donacion seria un inmueble en el que aceptaria la donacion la tutora hermana de de la inhabilitada,la hija de esta y un nieto , pero no tiene construcciones de ninguna clase, el caso es que la tutora engaño al donatario en el sentido que firmo la escritura de la casa para la tutora y el terreno que no tiene casa construida a la pupila de la tutora, el caso que no salieron las cosas bien, porque la escritura tiene errores en el nombre de el donatario, ya que es conocido por varios nombres, pero el que aparece como primer nombre es como es conocido no como aparece en el dui, y el otro error es que el numero de dui no coincide , aca se nota que la notario no tuvo a la vista el documento del dui. por estos errores no pueden registrarlo, y el documento lo han presentado en el Juzgado de lo civil, para que pueda ser arreglado judicialmente, puede hacerse esto, esta es mi primera pregunta, segundo he oido rumores, que si no la arreglan en el juzgado aceptaran herencia, ya que el donatario ya fallecio, pueden aceptar herencia aunque no se encuentren dos de ellos en la jerarquia sucesoral?

tambien hay otra situacion, tiene mas peso quien inicia la aceptacion de herencia, aunque tenga mejor derecho? como se da esa situacion puede explicarmelo por favor, graciass,...