Cancelación de Prenda

Buen día.
Me gustaría me ayudaran a comprender por qué es que si se tiene un mutuo con garantía prendaria con Credi Q, para hacer la cancelación de éste hay que presentarlo al CNR o si solamente es necesario inscribirlo en Sertracen, y quisiera saber si es posible hacer la cancelación de prenda en acta notarial y si alguien pudiera proporcionarme un modelo. Es primera vez que hago una cancelación de prenda, por lo que no estoy muy enterada del trámite. Desde ya muchas gracias por sus comentarios.

en ambos lugares

la ciudad de xxxxxxxx, Departamento de xxxxxxxxxxxx, a las once horas del día cuatro de Noviembre del año dos mil dieciséis.- Ante Mí, xxxxxxxxxxx, Notario, de este domicilio, comparece el señor xxxxxxxxxxx, de cincuenta y nueve años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de la Ciudad y Departamento de xxxxxxxxxxxx, persona de mi conocimiento y además lo identifico por medio de su Documento Único de Identidad número xxxxxxxxxxxxxxxxx, y con Número de Identificación Tributaria xxxxxxxxxxxx; quien gestiona en su calidad de Apoderado Especial Administrativo xxxxxxxxxxxxxxx, con Número de Identificación Tributaria: xxxxxxxxxxxxxxxx , cuya personería que DOY FE de ser legítima y suficiente por haber tenido a la vista: Escritura Pública de Poder Especial Administrativo con Cláusula Especial, otorgado en la ciudad de Ahuachapán, a las nueve horas con dieciocho minutos del día doce de marzo de dos mil dieciséis, ante los Oficios del Notario xxxxxxxxxxxxxxxxx, inscrito en el Registro de Comercio el día diecisiete de Marzo de dos mil dieciséis, al número xxxxxxxxxxxxx del Libro xxxxxxxxxxxx, del Registro de otros contratos mercantiles, por medio del cual el Ingeniero xxxxxxxxxxxxxx, en su calidad de PRESIDENTE DE LA CAJA, nombró Apoderado de la misma, al Licenciado xxxxxxxxxxxxxxxxxx, para que pueda otorgar actos como el presente, y en el carácter en el que actúa ME DICE: I. Que según Escritura Pública de Mutuo Garantizado con Prenda sin Desplazamiento que antecede, otorgada en la ciudad xxxxxxxxxxx, a las dieciséis horas con dos minutos del día veintiuno de Noviembre del año dos mil trece, ante los Oficios Notariales del Licenciado xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, inscrita al número dos mil catorce / diecinueve mil seiscientos cuarenta y uno EN EL REGISTRO PÚBLICO DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE TRÁNSITO DEL VICE-MINISTERIO DE TRANSPORTE, a las doce horas con treinta y dos minutos del día veintisiete del mes de enero del año dos mil catorce; la señora xxxxxxxxxxxxxxxxxxx en ese entonces de veintiocho años de edad, Estudiante, del domicilio de la Ciudad y Departamento de xxxxxxxxxxxx con Documento Único de Identidad número xxxxxxxxxxxxxxx, y con Número de Identificación Tributaria xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, juntamente con los Fiadores y Codeudores Solidarios señores xxxxxxxxxxxxxxxxx, en ese entonces de treinta y ocho años de edad, Empleado, del domicilio de esta ciudad con Documento Único de Identidad Número xxxxxxxxxxxxxxxxx y con Número de Identificación Tributaria xxxxxxxxxxxxxxxxx; y xxxxxxxxxxxxxxxx, en ese entonces de cincuenta y un años de edad, Licenciado en Administración de Empresas, del domicilio de esta ciudad, con Documento Unico de Identidad Número cero cero xxxxxxxxxxxxxxxxxx, y con Numero de Identificación Tributaria xxxxxxxxxxxxx; constituyó MUTUO CON PRENDA SIN DESPLAZAMIENTO, a favor de la xxxxxxxxxx, por la suma de xxxxxxxxxxxxx DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, para un plazo de TRES AÑOS, a contar de su otorgamiento, sobre un vehículo en prenda sin desplazamiento de las características siguientes: xxxxxxxxxxxxxxx, el cual radica en el siguiente inmueble: de naturaleza rustica, situado en el costado xxxxxxxxxxxx, jurisdicción y Departamento de xxxxxxxxxx. II. Que por este medio la Caja CANCELA totalmente EL MUTUO CON PRENDA SIN DESPLAZAMIENTO, relacionado anteriormente en el romano primero de esta acta notarial, sobre la cual recae dicha obligación declarando libre y solvente, a la señora xxxxxxxxxxxxx , de la obligación contraída . Así se expresó el compareciente a quien explique los efectos de esta acta Notarial escrita en tres hojas útiles y leída que le fue por mí íntegramente y en un solo acto sin interrupción ratifica su contenido y firmamos.