Buen dia, en un caso me hicieron la prevencion sobre la direccion, al subsanar, inserte el dato de la notario y fue admitido, seria que lo adecue, espero le sirva:
NEMA: PROCESO DE DIVORCIO.
SEPARACION DE LOS CONYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS
REF: xxxxx
SEÑOR JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE SOYAPANGO
Dxxxxxxxx, de generales conocidas en proceso de: PROCESO DE DIVORCIO.
SEPARACION DE LOS CONYUGES POR UNO O MÁS AÑOS CONSECUTIVOS, con referencia xxxxx que promuevo ante su digna autoridad, como apoderada especial del señor Pxxxx, a usted con todo respeto EXPONGO:
Que en el proceso de DIVORCIO antes relacionado, se me ha hecho la prevención siguiente:
Que proporcione nueva dirección, o indique de qué forma se podrá emplazar a xxxxx , con el fin de dar cumplimiento al art 181 y siguientes del Cpcm, subsano, tal prevención otorgando la dirección donde labora la señora xxxxxxxxxx o en su defecto emplazar vía la notario Sxxxx, de conformidad al artículo 185 Código procesal civil y mercantil. Por lo anteriormente expuesto a usted con todo respeto PIDO:
Me admita el presente escrito.
Se tengan por subsanada la prevención realizada.
Se dé a este el trámite de ley correspondiente.
San Salvador, xxx de xxxx de dos mil xxxxxxx.-
Mat. 7:12 "Así que, todas las cosas que queráis que los hombres hagan con vosotros, así también haced vosotros con ellos; porque esto es la ley y los profetas". F: JESUS
¿Por qué razón necesita emplazar por medio de notario? Pregunto esto porque el uso de tal "funcionario" para actos de comunicación procesal, como lo es el emplazamiento, no es antojadizo; sino más bien subsidiario o residual.
Recalco en la importancia de la pregunta ya que el emplazamiento reviste una garantía procesal que permite configurar, junto con otras, el debido proceso, por lo que un emplazamiento mal efectuado (o defectuosamente realizado como podría ocurrir en este caso), traería consigo la nulidad del proceso desde el emplazamiento, así que ojo con eso.