Buen dia y bendiciones para todos necesito de su asesoria ya que tengo que realizar un matrimonio entre un una persona de nacionalidad de Belice y una salvadoreña y necesito saber si la traduccion de la partida de nacimiento ya que viene en ingles del extranjero tiene que ser traducida por una persona certificada con credencial para agregarla al legajo de anexos o en las diligencias de traduccion se puede nombrar a cualquier perito ???'. la otra duda que tengo es que el testimonio de la escritura que extienda para el Registro familiar del extranjero se la tengo que dar ya con la apostilla o cual es el tramite que se realiza????? agradeceria sus aportes.
El testimonio de la Escritura de matrimonio debe entregarlo sin apostilla.
El apostillado debe realizarlo el cliente en El Ministerio de Relaciones Exteriores de El Salvador.
En conclusión el cliente debe inscribir su matrimonio en Belice.
ABOGADO Y NOTARIO Autorizado por la Corte Suprema de Justicia de El Salvador.
- Detenemos Embargos o Lanzamientos;
- Recupero o Arreglamos Herencias;
- Realizamos Divorcios y mas.
Accion inmediata! Sea cual sea su PROBLEMA LEGAL....
WhatsApp: (503) 7718-4253
Última Edición: 07 Feb 2020 19:45 por Pasante.
El siguiente usuario dijo gracias: SMaravilla, maricela quintanilla
Yo que usted agregara la credencial del perito ya que la Sección del Notario cada día sorprende con sus criterios, además así comprueba que el perito es idóneo para la traducción del documento