DILIGENCIAS DE PARIATIS

BUENAS QUERIDOS COLEGAS ALGUNO DE USTEDES HA LLEVADO DILIGENCIAS DE PARIATIS EN LA CSJ QUE ME PROPORCIONE UN MODELO DE LA DEMANDA, LE AGRADECERE MUCHO.
BENDICIONES

elsalvadorlex.org/index.php/forum/5-noti...-lex/39061-exequatur

Hola, a mì me hicieron llegar este modelo, espero te sirva.

HONORABLE SALA DE LO CIVIL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA:

________________________, de cincuenta años de edad, Abogada y Notaria, del domicilio de San Salvador, con Documento Único de Identidad número ________________, con Número de Identificación Tributaria ______________, sin ninguna de las inhabilidades que menciona el Artículo Sesenta y siete del Código Procesal Civil y Mercantil, a Vos con todo respeto, MANIFESTO:
I. PERSONERIA.
Soy Apoderada General Judicial de la señora __________________, de cincuenta y ocho años de edad, comerciante, del domicilio de la ciudad, Departamento y República de Guatemala, de nacionalidad guatemalteca, a quien no conozco pero identifico por medio de su Pasaporte guatemalteco Tipo "P", número _______________, extendido por el Director de Migración de la República de Guatemala, el veinticuatro de enero del año dos mil doce con fecha de vencimiento el veinticuatro de enero del año dos mil diecisiete.

II. RELACION DE LOS HECHOS.
1. La señora ___________________________,( SUGERENCIA COLEGAS: QUE COMPAREZCAN AMBOS EN EL PODER, ASI SE EVITEN QUE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, POR MEDIO DE EXHORTO, NOTIFIQUE A LA OTRA PARTE, Y RESUELVAN LUEGO EL AUTO PARIATIS), contrajo matrimonio civil con el señor ________________________, mayor de edad, Zootecnista, originario y del domicilio de la ciudad de Guatemala, Departamento y República de Guatemala, ante los oficios del Gobernador Departamental de la ciudad de San Salvador, señor José Alberto Vides Sigui, el día treinta de abril de mil novecientos setenta y seis, en el que al no estipularse el Régimen Patrimonial del Matrimonio, les regía el Régimen de Separación de Bienes.

2. Durante el Matrimonio se procrearon dos hijos y una hija de nombre ______________, nacido el veinticuatro de septiembre de mil novecientos setenta y siete, ____________, nacido el uno de marzo de mil novecientos ochenta, y __________________, nacida el treinta de septiembre de mil novecientos ochenta y dos, todos de apellido _______________ y nacidos en la ciudad, Departamento y República de Guatemala, los tres a esta fecha son mayores de edad, del domicilio de la ciudad de Guatemala, República de Guatemala.

3. Los señores ___________________ y el señor ___________, se divorciaron por mutuo consentimiento en el Juzgado Primero de Primera Instancia del Ramo de Familia del Departamento de Guatemala, República de Guatemala, quien declara la disolución del vínculo matrimonial por sentencia emitida el veintidós de abril de mil novecientos noventa y siete, todo conforme a los Artículos 153,154 y 163 del Código Civil (Decreto Ley 106) de la República de Guatemala, según consta en la certificación de la certificación de la sentencia relacionada.

Dentro de los acuerdos del divorcio y existiendo entonces dos hijos menores de edad, siendo _________________, y ________________ ambos de apellido _________________, se le fijo al señor ____________, una cuota alimenticia de ____________ QUETZALES para cada uno de sus hijos nominados, ya que éstos quedaron bajo la guarda y cuidado de su progenitora, además se le fijo una pensión alimenticia a favor de mi patrocinada de DOS MIL QUETZALES de forma mensual, no habiéndose estipulado plazo de dicha pensión.
También se hace mención en dicha sentencia que los entonces cónyuges liquidaron los bienes que tenían en común, conforme escritura pública otorgada el catorce de abril de mil novecientos noventa y siete, ante los oficios del Notario _________, por lo que se declaró disuelto el Régimen Patrimonial del Matrimonio.

El divorcio entre la señora _______________ y el señor ____________, fue inscrito el veintidós de abril de mil novecientos noventa siete, en el Registro Civil del Municipio y Departamento de Guatemala, lo que consta en la certificación de divorcio de dicha partida, extendida por el Registro Nacional de las Personas, de la República de Guatemala, el doce de marzo del dos mil doce


III. PRETENSION.
Con expresas instrucciones de mi patrocinada, señora ___________ y conforme al Artículo 557 y 558 del Código Procesal Civil y Mercantil, vengo ante Vos, a iniciar DILIGENCIAS DE RECONOCIMIENTO DE SENTENCIA DE DIVORCIO, procedente del Juzgado Primero de Primera Instancia del Ramo de Familia del Departamento de Guatemala, República de Guatemala, para que se autorice su ejecución o cumplimiento en esta República.

La sentencia en mención reúne todos los requisitos establecidos en el Artículo 556 del Código Procesal Civil y Mercantil, es decir:
1) La sentencia ha causado cosa juzgado en la República de Guatemala, tanto es así que se ordenó realizar el asiento del divorcio, en el Registro Civil del Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, certificación que acompaño.
2) Siendo un divorcio por mutuo consentimiento, ambas partes fueron representadas por sus respectivos Abogados tal y como consta en la certificación de la sentencia.
3) Conforme a la normativa de la República de Guatemala, la sentencia reúne los elementos necesarios.
4) Considero que la sentencia no afecta los principios constitucionales salvadoreños o de orden público de nuestro derecho salvadoreño, ya que la normativa de familia salvadoreña contempla el divorcio por mutuo consentimiento en el Art. 106 Ord. 1° y 108 del Código de Familia, habiéndose llenado también los requisitos del Art. 108 citado, según lo dicta la sentencia relacionada.
5) Mi patrocinada expresa que en El Salvador no se ha llevado a cabo ningún proceso de divorcio, por lo que acompaño Declaración Jurada otorgada por mi mandante que menciona esta situación.

V. PRUEBA.
Para sustentar la presente solicitud, presento como prueba la siguiente documentación:
1. Certificación de la Certificación de la sentencia de divorcio por mutuo consentimiento debidamente legalizada.
2. Certificación de la Partida de Divorcio entre los señores ________________ y el señor ____________, extendida por el Registro Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas, de la que consta la inscripción del divorcio, debidamente legalizada.
3. Certificación de la partida de matrimonio de los señores _______ y el señor ____________, del Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de la ciudad de San Salvador.
4. Certificación de la partida de nacimiento de _________________, hijo de mi mandante y del señor _____________, debidamente legalizada.
5. Certificación de la partida de nacimiento de ____________________, hijo de mi patrocinada y del señor ________, debidamente legalizada.
6. Certificación de la partida de nacimiento de ____________, hija de la señora ________ y del señor ___________________, debidamente legalizada.
7. Certificación de la partida de nacimiento de la señora ________________, extendida por el Registro del Estado Familiar de la Alcaldía Municipal de la ciudad de San Salvador.
8. Certificación de la partida de nacimiento del señor ______________, procedente del Registro Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, debidamente legalizada. De ella consta que el señor _______________ ha vuelto a contraer nupcias con la señora María ____________, el 08 de Agosto de 1998, en el Municipio de Guatemala, República de Guatemala.
9. Original de Declaración Jurada, otorgada por la señora _____________________, de la que consta que no existe trámite de divorcio en El Salvador.

Por lo antes expuesto, a Vos con todo respeto PIDO:

1) Tener por interpuesta y admitida la presente solicitud de DILIGENCIAS DE RECONOCIMIENTO DE SENTENCIA DE DIVORCIO, procedente del Juzgado Primero de Primera Instancia del Ramo de Familia del Departamento de Guatemala, República de Guatemala, entre la señora _______________________ y el señor ___________________.
2) Tener por parte a la señora _________________ y a la suscrita en la calidad en la que comparezco.
3) Para los efectos del Art.558 Inc. primero segunda parte del C. Pr. C. y M., el señor CESAR AMILCAR CASASOLA PINEDA, puede ser emplazado en 15 Avenida 3-39, Zona 15, Condominio Villa Verde, casa N, ciudad, departamento y República de Guatemala, por lo que pido se haga por medio de exhorto, conforme al Art. 150 y 151 C. Pr.C. y M.
4) Por presentada la prueba relacionada en el Romano V del cuerpo del presente escrito.
5) En sentencia se reconozca la sentencia proveniente de la República de Guatemala objeto de la presente solicitud, se le otorguen los efectos de ley y ordene su ejecución, es decir se ordene la cancelación del matrimonio, se asiente la de divorcio y se margine la partida de nacimiento de mi mandante.

Hago de vuestro conocimiento que mi mandante, señora ____________________________, reside en ___________, Zona ____________ Colonia ____________________de la ciudad, Departamento y República de Guatemala, por lo que en caso de necesitarse su presencia personal no podrá asistir. En todo caso puede ser citada por medio de la Suscrita.

Acompaño copia certificada notarialmente del poder y sustitución con el que legitimo mi personería. También acompaño copia certificada notarialmente del Pasaporte de mi mandante y DUI, NIT y Tarjeta de Abogada de la Suscrita.

Señalo para notificaciones en ____________________, ciudad de San Salvador y especialmente el Telefax dígitos ____________.

Autorizo al señor __________________________, mayor de edad, estudiante, de este domicilio, para recibir notificaciones y cualquier documento que debe entregárseme.

San Salvador, veintiséis de Abril del año dos mil doce.

Saludos, tengo la siguientes inquietudes: entonces pueden ambos ex cónyuges enviar poder al mismo abogado para hacer estas diligencias?? y la declaración jurada deben enviarla también ambos por separado de que no han iniciado otros diligencias de este tipo?
Pregunto porque un colega dice que el poder debe ser a otro abogado y que nunca ha presentado ninguna declaración jurada y tendrán un modelo de esta declaración queme proporcionen un modelo, y es la primera vez que haré este tipo de diligencia, espero su ayuda, de ante mano gracias