Ayuda Urgente!!!

Hola a tod@s.

Se realizo una rectificación a una partida de nacimiento hace 3 años, via judicial, el juzgado mando el oficio a la alcaldia, para que marginara la partida, a la persona le expidieron la certificación de la partida de nacimiento con la respectiva marginación, para que sacará el DUI, 3 años despues, es decir a inicios del presente año acude a la alcaldia a solicitar la certificacion de la part. de nac, porque quiere sacar el pasaporte, le manifiesta el Jefe del Registro del Estado Familiar que en el libro sólo le aparecia el inicio de la marginación, pero la parte sustancial de la misma, y que no aparecia el oficio q habia enviado el juzgado para hacer la marginación. La persona acude al juzgado pide el oficio se lo dan, y lo presenta a la alcaldia, el Jefe del Registro del Estado Familiar le manifiesta que el no le puede hacer la marginación porque a el ya le expidieron una partida con la marginacion donde aparece que la realizo el anterior Jefe del Registro, Cabe señalar que en este tiempo la alcaldia la gano otro partido politico y como consecuencia cambiaron al Jefe del Registro del Estado Familiar.
Que puedo hacer esta persona para que le aparezca la marginación en el libro, que trámite es el que debe seguirse.

Gracias.

Con gusto te ayudaria, solo que no se la respuesta, espero que alguien te pueda ayudar, es interesante tu pregunta.

PRIMERO QUE NADA SERIA BUENO SABER QUE ALCALDIA Y QUE PARTIDO ES EL QUE LA GANO...Y EL NOMBRE DEL JEFE DE ESE REGISTRO PARA CONCIMIENTO DE TODOS EN EL FORO. PERO ES LO COMUN DE LAS JEFATURAS DECIR YO NO ESTABA ESE AÑO Y NO ES COSA MIA