DIVORCIO POR MUTUO ACUERDO CON CONYUGE EN USA

Colegas, les suplico de su ayuda. Hay una pareja que se quiere divorciar por mutuo consentimiento pero uno de ellos vive en USA, alguien sabe como debe ser el poder que debe enviar el que vive en USA y que otros tramites hay que hacer. Es la primra vez que hago algo de esto y si tienen un modelo se los agradecere mucho. Bendiciones a todos,

Buenas Tardes querido (a) Colega, debe decirle a su cliente que vaya donde un Notario que este autorizado por la Corte de El Salvador, y hacer una escritura de Convenio para Divorcio por Mutuo Consentimiento, en el que debe consignar entre otras cosas las bienes que adquirieron y la cuota alimenticia con la que debe colaborar si hay hijos menores de edad, o que esten estudiando mas tarde le anexare el Modelo de la Escritura de Convenio.

Buenas tardes Lic Orellana, fijese que yo estoy llevando justamente uno igual; Mutuo consentimiento y la señora esta en estados unidos y hay dos hijos.

La señora me envio vìa correo el poder y el convenio firmado por ella; luego solo recojo las firmas aqui, asi mismo las partidas necesarias ya las saque aqui.

Todo es igual siempre y cuando le envíe el poder firmado y sellado por un notario nuestro.

Bendiciones.

Muchas gracias Licda. Grisolia. Yo es primera vez que sugo un tramite de este tipo y esa es la razón de ciertas dudas. Mi consulta sería si no fuera demasiado abuso solicitarle si puede remitirme copia del poder y del convenio que su cliente le envio de USA a fin de tener un parametro y acomodarlo a mis necesidades. Si no fuera mucha molestia le agradecería me apoyara en tal situación. Mi correo es Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo. Bendiciones.

Aquí te agrego estos modelos que baje del foro.

PODER PARA DIVORCIO POR MUTUO CONSENTIMIENTO.

NUMERO… LIBRO…..En la ciudad de…………….… Ante Mi…. Comparece la señora…. Y me DICE: Que por este medio confiere Poder General judicial con clausula especial, a favor de las licenciadas _____ mayor de edad,abogada, del domicilio de ________con Documento Único de Identidad número _________con Numero de identificación Tributaria _____ y Carnet de identificación de Abogado numero____ y _____, Mayor de edad, Abogado, del domicilio _________, con Documento Único de Identidad Numero ______; con Número de Identificación Tributaria numero____ y Carnet de Identificación de Abogado número ____, en mi nombre y representación, inicie, siga y fenezca por todos los tramites e instancias de derecho ante cualquier tribunal o funcionario, toda clase de juicios o diligencias, ya sean de carácter civil, mercantil, penal, administrativo, fiscal, laboral o de cualquier otra naturaleza que fueren, en que la otorgante tuviera interés como autora o demandada, como tercera o simple solicitante, ante cualquier autoridad, juzgado, tribunal, funcionario u oficina de la República de El Salvador, en que se ventilen dichos juicios o diligencias pudiendo intervenir en todas las instancias de derecho o incidentes, interponer toda clases de recursos ordinarios y extraordinarios, inclusive el de casación y el de ampara constitucional, y desistir de ellos para que comparezca ante jueces o notarios en diligencias de jurisdicción voluntaria y de otras diligencias. Que para el mejor desempeño de sus funciones y atribuciones, confiere a sus apoderadas las facultades generales del mandato y las especiales vigentes, que enumera el articulo ciento sesenta y nueve del código procesal civil y mercantil de la república de el salvador, para recibir emplazamientos, así como para la renuncia, la transacción, el desistimiento, el allanamiento y aquellas actuaciones que componen las finalización anticipadas de un proceso. CLAUSULA ESPECIAL: Especialmente faculta a sus apoderadas para que en su nombre u representación inicie, siga y fenezca en el juzgado de familia competente de la república de El Salvador; juicio de divorcio por cualesquiera de las causales que en su oportunidad invocara sus apoderadas de conformidad al artículo ciento seis del código de familia de la república de El Salvador, en contra de su cónyuge Señor_______, con quien procreo___ hijos en común de nombre:___, edad:___, estudiante, del domicilio____. Así mismo faculta a sus apoderadas nombradas para que en caso de promoverse el divorcio por la causal de mutuo consentimiento, pueda suscribir el respectivo convenio de conformidad al artículo ciento ocho del código de familia de la república de El Salvador, y de acuerdo a las clausulas siguientes. CUIDADO PERSONAL Y REPRESENTACIÓN LEGAL: Que en cuanto a la representación legal y cuidado personal de sus hijos: ________, quede bajo la responsabilidad de su madre, Señor:_____ de la misma forma como se ha realizado hasta la fecha. RÉGIMEN DE VISITAS: Que se establezca un régimen de visitas amplio y abierto a su favor a fin de que tenga libertad de atención para su hijo…, según sean las circunstancias e sus actos y deberes personales; REGULACIÓN DE LOS BIENES PATRIMONIALES: Que a pesar de contraído matrimonio bajo el régimen de comunidad diferida, no tiene ni ha adquirido bienes en común de ninguna clase dentro del referido matrimonio, por lo que no habrá patrimonio conyugal a liquidar; CUOTA ALIMENTICIA: Que en cuanto a la cuota alimenticia, a favor del niño..., la cantidad de…. Por medio de depósito bancario numero…, mensualmente los días…. De cada mes… CAUCION JURATORIA: Asimismo manifiesta la compareciente que rendirá y así se establezca en el mismo convenio. CAUCION BAJO JURAMENTO: para responder de las obligaciones que le impongan en el juzgado de familia competente de El Salador, a favor de su hijo.., de … años de edad, quien se encuentra y quedara bajo el cuidado personal de su padre, quien tendrá además la representación legal del menor, ante quien compromete a responder voluntaria o judicialmente por una cuota fija y sucesiva de $ … mensuales, que enviara de la forma antes mencionada para cubrir gastos de alimentación, vivienda, medicina, educación, vestuario y cualquier otro beneficio que el niño necesita para su completo desarrollo; BASES DE ACTUALIZACIÓN DE LA CUOTA ALIMENTICIA: que la cuota alimenticia antes establecida se incremente en un..% anual. CUOTA ALIMENTICIA ESPECIAL Y PENSIÓN COMPENSATORIA: Expresa la compareciente qué por no adolecer de alguna discapacidad o minusvalía que le impida trabajar, ni tampoco por haber sido declarada incapaz y teniendo un medio de subsistencia suficiente no se reclama cuota alimenticia especial alguna, ni tampoco pensión compensatoria por el tiempo que tuvo vida de casada con el señor……… de conformidad al artículo ciento siete y ciento trece del Código de familia; y, en cuanto a la DESTINACIÓN DE VIVIENDA FAMILIAR: no se establecerá ningún convenio ya que nunca habitó una casa en común con el señor………… De igual manera faculta a sus apoderadas par que puedan ratificar, modificar o ampliar la solicitud de divorcio y su respectivo convenio ante el tribunal de familia correspondiente y tratar de poder opinar sobre situaciones personales de la compareciente, no planteadas en el convenio y cumplir con cualquier observación que haga el tribunal respectivo, de igual manera as faculta, para que siga diligencias de ausencia en caso de ser necesario, para intervenir y representarla personalmente en todas las instancias, incidentes y tramites que contenga el Código de Familia y Ley Procesal de Familia, pudiendo contestar la demanda, admitir hechos personales, conciliar, ratificar, allanarse y desistir de todo de conformidad a los artículos diez, once, cuarenta y siete, cuarenta y ocho literal “D”, ochenta y cuatro, noventa, cien y ciento uno de la Ley Procesal de Familia. Finalmente quedan facultadas para que gestionen la solicitud y entrega de su Número de Identificación Tributaria, en el ministerio de Hacienda de la República de El Salvador. Que autoriza expresamente a sus apoderadas nombradas, para sustituir sus facultades o delegarlas de conformidad al artículo setenta y dos del código Procesal Civil y mercantil. Así se expreso la compareciente……………………


Divorcio para salvadoreños fuera del país

NÚMERO ____. LIBRO___. PODER ESPECIAL. En la Ciudad de

---

, República de

---

, a las __ horas __minutos de día__ de ___ del año ___. Ante mí________, Notario, de los domicilios de esta ciudad y de la ciudad de

---

, República de El Salvador, comparecen: por una parte, el señor_____, de ___de edad, (profesión), (estado familiar), (nacionalidad), del domicilio de

---

, a quien hoy conozco y de cuya identidad me cercioré mediante el Pasaporte salvadoreño número:___, extendido por las autoridades migratorias salvadoreñas el día

---

de

---

del año

---

, con vigencia hasta el día

---

de

---

del año

---

; y, por otra parte, la señora ___, de ___ de edad, (profesión), (estado familiar), (nacionalidad), del domicilio de

---

, a quien hoy conozco y de cuya identidad me cercioré mediante el Documento Único de Identidad número___; y ME DICEN: Que confieren PODER ESPECIAL amplio y suficiente, en cuanto a derecho fuere necesario a favor de la Licenciada____, quien es mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de

---

, República de El Salvador , para que en sus nombres y representación pueda: A) comparecer ante el Juzgado de Familia competente de la República de El Salvador, para iniciar, seguir y fenecer Proceso Familiar de Divorcio por la causal de MUTUO CONSENTIMIENTO, regulada en el artículo ciento seis ordinal primero del Código de Familia vigente; así como comparecer ante dicho Tribunal a RATIFICAR todo lo expresado tanto en la solicitud como en la Escritura matriz de Convenio respectivo; C) Asimismo con plenas facultades de conformidad a los artículos Cien y Ciento uno de la Ley Procesal de Familia vigente, para que pueda comparecer a las audiencias que se señalen en el relacionado proceso de familia de Divorcio ya dicho, pudiendo, aceptar, desistir y allanarse a hechos o pretensiones, inclusive conciliar; D) Asimismo lo facultan especialmente para que pueda hacer modificaciones, correcciones u otros al Convenio presentado, inclusive otorgar un nuevo Convenio en caso de requerirlo por el Juzgado de Familia competente en los términos y condiciones que se señale al efecto por parte del señor Juez que instruya el mencionado proceso. E) Para el mejor desempeño del presente Poder le confieren a su Apoderada las facultades generales del Mandato de conformidad al Código Civil vigente en la República de El Salvador, y las especiales que enumera el artículo Sesenta y nueve del Código Procesal Civil y Mercantil vigente en la República de El Salvador, en especial para recibir emplazamientos, así como para la renuncia, la transacción, el desistimiento, el allanamiento y las actuaciones que comporten la finalización anticipada del proceso. Inclusive la de Transigir, Y, F) Agregan los comparecientes que el presente mandato deberá entenderse para su buen desempeño siempre en forma amplia y no limitativamente, pudiendo además la apoderada nombrada realizar todas aquellas facultades que sean necesarias o accesorias para un fiel cumplimiento del mismo. Asimismo la facultan para sustituir o delegar este Poder, y actuar conjunta o separadamente con los delegados y revocar tales delegaciones. Y yo, el suscrito Notario, DOY FE: A) De haberme cerciorado de la identidad de los comparecientes mediante los documentos relacionados; De haberme cerciorado de la capacidad de los otorgantes de conformidad a las leyes vigentes en la República de El Salvador, para conferir instrumentos como el presente; C) De haberle explicado en forma amplia todas y cada una de las facultades que han conferido, cerciorándome de que las conocen, comprenden y por ello las han otorgado así; y, D) De haberles explicado además a los otorgantes los efectos legales de la presente escritura matriz.- Así se expresaron los comparecientes, a quienes leo íntegramente todo lo escrito en un solo acto sin interrupción alguna, manifiestan su conformidad por estar redactado conforme a sus voluntades y dichos, ratifican su contenido y firman conmigo.- DE TODO DOY FE.-

Me parecen los modelitos, aunque quiero comentarles que algunos jueces de familia no aceptan los convenios de divorcio firmados por los apoderados, y se basan en que no hay ninguna disposicion legal que faculte para ello, por lo que obligatoriamente el convenio debe ser suscrito por ambos conyuges; una segunda opcion es demandar por separacion de los conyuges por mas de uno o mas años consecutivos, y que la parte demandada se allane a la demanda.

Hola colegas, pueden hacer uso del siguiente formato.

Divorcio para salvadoreños fuera del país

NÚMERO ____. LIBRO___. PODER ESPECIAL. En la Ciudad de
________________________________________
, República de
________________________________________
, a las __ horas __minutos de día__ de ___ del año ___. Ante mí________, Notario, de los domicilios de esta ciudad y de la ciudad de
________________________________________
, República de El Salvador, comparecen: por una parte, el señor_____, de ___de edad, (profesión), (estado familiar), (nacionalidad), del domicilio de
________________________________________
, a quien hoy conozco y de cuya identidad me cercioré mediante el Pasaporte salvadoreño número:___, extendido por las autoridades migratorias salvadoreñas el día
________________________________________
de
________________________________________
del año
________________________________________
, con vigencia hasta el día
________________________________________
de
________________________________________
del año
________________________________________
; y, por otra parte, la señora ___, de ___ de edad, (profesión), (estado familiar), (nacionalidad), del domicilio de
________________________________________
, a quien hoy conozco y de cuya identidad me cercioré mediante el Documento Único de Identidad número___; y ME DICEN: Que confieren PODER ESPECIAL amplio y suficiente, en cuanto a derecho fuere necesario a favor de la Licenciada____, quien es mayor de edad, Abogado, del domicilio de la ciudad de
________________________________________
, República de El Salvador , para que en sus nombres y representación pueda: A) comparecer ante el Juzgado de Familia competente de la República de El Salvador, para iniciar, seguir y fenecer Proceso Familiar de Divorcio por la causal de MUTUO CONSENTIMIENTO, regulada en el artículo ciento seis ordinal primero del Código de Familia vigente; así como comparecer ante dicho Tribunal a RATIFICAR todo lo expresado tanto en la solicitud como en la Escritura matriz de Convenio respectivo; C) Asimismo con plenas facultades de conformidad a los artículos Cien y Ciento uno de la Ley Procesal de Familia vigente, para que pueda comparecer a las audiencias que se señalen en el relacionado proceso de familia de Divorcio ya dicho, pudiendo, aceptar, desistir y allanarse a hechos o pretensiones, inclusive conciliar; D) Asimismo lo facultan especialmente para que pueda hacer modificaciones, correcciones u otros al Convenio presentado, inclusive otorgar un nuevo Convenio en caso de requerirlo por el Juzgado de Familia competente en los términos y condiciones que se señale al efecto por parte del señor Juez que instruya el mencionado proceso. E) Para el mejor desempeño del presente Poder le confieren a su Apoderada las facultades generales del Mandato de conformidad al Código Civil vigente en la República de El Salvador, y las especiales que enumera el artículo Sesenta y nueve del Código Procesal Civil y Mercantil vigente en la República de El Salvador, en especial para recibir emplazamientos, así como para la renuncia, la transacción, el desistimiento, el allanamiento y las actuaciones que comporten la finalización anticipada del proceso. Inclusive la de Transigir, Y, F) Agregan los comparecientes que el presente mandato deberá entenderse para su buen desempeño siempre en forma amplia y no limitativamente, pudiendo además la apoderada nombrada realizar todas aquellas facultades que sean necesarias o accesorias para un fiel cumplimiento del mismo. Asimismo la facultan para sustituir o delegar este Poder, y actuar conjunta o separadamente con los delegados y revocar tales delegaciones. Y yo, el suscrito Notario, DOY FE: A) De haberme cerciorado de la identidad de los comparecientes mediante los documentos relacionados; De haberme cerciorado de la capacidad de los otorgantes de conformidad a las leyes vigentes en la República de El Salvador, para conferir instrumentos como el presente; C) De haberle explicado en forma amplia todas y cada una de las facultades que han conferido, cerciorándome de que las conocen, comprenden y por ello las han otorgado así; y, D) De haberles explicado además a los otorgantes los efectos legales de la presente escritura matriz.- Así se expresaron los comparecientes, a quienes leo íntegramente todo lo escrito en un solo acto sin interrupción alguna, manifiestan su conformidad por estar redactado conforme a sus voluntades y dichos, ratifican su contenido y firman conmigo.- DE TODO DOY FE.-

Muchas gracias, me fue de mucha utilidad

gracias por la informacion.

y es necesario solo allnarse en el poder, o el poder y el convenio y cuanto cobrarian

Hola colega, y respecto de eso, como queda el consentimiento de la demandada, si el demandante envia de alla el convenio y el poder, tengo que hacer otro poder y otro convenio aqui por parte de la demandada o con el mismo enviado de USA, o como se hace, tengo esa duda? 

efectivamente colega tendria que buscar otro notario y realizar el mismo procedimiento