NUMERO: CIENTO CUARENTA: LIBRO VIGESIMO PRIMERO: CESION DE DERECHO HEREDITARIO: En la ciudad de Sonsonate, a las nueve horas del día doce de octubre del año dos mil nueve.- Ante mí,---- , Notario, del domicilio de
, comparecen los señores
, de setenta y cuatro años de edad, Doméstica, a quien en este acto conozco e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad Número cero dos tres cuatro siete cinco cuatro tres guión seis, con Número de Identificación Tributaria; y
, de cincuenta y tres años de edad, Agricultor en Pequeño, a quien en este acto conozco é identifico por medio de su Documento Único de Identidad Número cero uno ocho cero nueve cinco uno seis guión seis; con Numero de Identificación Tributaria cero trescientos nueve guión cero diez mil novecientos cincuenta y seis guión ciento dos guión nueve, ambos del domicilio de Nahulingo, de este departamento; y ME DICE: La primera que es conyugue y el segundo que es hijo sobreviviente y en consecuencia legítimo heredero del causante señor
quien falleció a la edad de setenta y ocho años de edad, uno de marzo del presente año, En el Hospital
, de esta ciudad, a consecuencia de ARRITMIA CARDIACA, siendo su último domicilio la ciudad de Nahulingo, de este departamento, tal como lo comprueban con la Certificación de Partida de Defunción asentada bajo el número TRECE, de folios TRECE, del Libro Uno de Partidas de Defunciones que la Alcaldía Municipal de la ciudad de
, de este departamento, lleva durante el presente año, expedida por la Jefe del Registro del Estado Familiar, de la referida Municipalidad, señora
, el día cinco de Marzo del presente año; calidad de herederos que comprueban con las Certificacione de Partidas de Matrimonio y Nacimiento, que adelante relacionaré, siendo en consecuencia dueños del derecho que recae sobre el siguiente inmueble: de naturaleza rustica, situado en el lugar Llamado Tecuma, Cantón Piedras de Moler, jurisdicción de Nahulingo, de este departamento, de una capacidad superficial de DOSCIENTAS DIEZ AREAS, Equivalentes a VEINTIUN MIL METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE: con Elvira Martír, acequia de por medio; AL ORIENTE,con Cooperativa la Fortuna de Nahulingo, Santiago Morales y Gregoria Morales, cercos de por medio; AL SUR: con la Cooperativa la Fortuna de Nahulingo, cercos de alambre propios y callejón de por medio, y por otra parte terreno de santiago Morales; y AL PONIENTE: con la Cooperativa la Fortuna de Nahulingo y otro terreno de la señora María Cleotilde Andaluz, cercos de alambre de por medio, Inscrito bajo el Número CINCUENTA Y NUEVE, del Libro UN MIL CUARENTA Y NUEVE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este departamento .- Y en el concepto antes dicho, y por el precio de TRES MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, que manifiestan tener recibidos a su entera satisfacción de parte de la señora
, le VENDEN, CEDEN Y TRASPASAN, EL DERECHO HEREDITARIO que les corresponde en la sucesión dejada por el de cujus, recaído sobre el inmueble anteriormente relacionado, y le hacen a la vez la tradición del dominio, posesión, uso y demás derechos reales y personales que sobre el referido inmueble les corresponde, haciéndole la entrega material del mismo sobre los cual recae el derecho, quedando obligados al saneamiento de ley.- Presente desde el inicio de esta escritura la señora
, de cincuenta y un años de edad, Comerciante, del domicilio de Nahulingo, de este departamento, a quien conozco e identifico por medio de su Documento Único de Identidad Numero cero dos cuatro tres siete siete seis dos guión tres; con Número de Identifiación Tributaria cero trescientos nueve guión cero veintiun mil cincuenta y nueve guión ciento dos guión ocho; y ME DICE: Que acepta la venta, cesión, y tradición del dominio y posesión que por medio de esta escritura se le hace del derecho hereditario, dándose por recibido materialmente de tal derecho desde este momento, por medio de esta escritura que sirve de tradición legal. Los comparecientes manifiestan que entre vendedores y comprador no existe parentesco alguno, y que dicho derecho hereditario no se encuentra arrendado con ninguna persona.- El Suscrito Notario DOY FE: De haber tenido a la vista las Certificaciones de las Partidas de Matrimonio del causante y la señora
, asentada bajo el número TRESCIENTOS VEINTIOCHO, a folios DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES, del Libro de Partidas de Matrimonio, que la Alcaldía Municipal de Nahulingo,de este departamento, llevo durante el año de mil novecientos ochenta y uno, en donde consta que la señora
, contrajo matrimonio con el señor
; y Certificación de la Partida de Nacimiento del señor de Nacimiento de los señores de Nacimiento de los señores
, asentada bajo el numero CIENTO VEINTiCINCO, a folios DOSCIENTOS NOVENTA Y NUEVE Y TRESCIENTOS, del Libro de Partidas de Nacimiento que la Alcaldía Municipal de ----, de este departamento, llevo en el año de mil novecientos cincuenta y seis, en donde consta que
, es hijo del señor
.- Así se expresaron los comparecientes a quienes expliqué los efectos legales de esta escritura y leído que les hube íntegramente todo lo escrito en un solo acto y sin interrupción alguna, ratifican su contenido y firman juntamente conmigo, a excepción de la primera de los comparecientes quien por manifestarme no saber hacerlo deja impresa la huella de su dedo pulgar de la mano derecha haciendolo a su ruego
, de cuarenta y seis años de edad, Empleado, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad Número cero dos tres tres cuatro dos tres ocho guión dos.- DE TODO DOY FE.-