Tramites en AFP

buenas noches, quisiera que me orientaran un poco,
el día de hoy he tenido un problema, no me han querido recibir una constancia de sobrevivencia en una afp, alegando que debe estar certificada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, la cosa es que dicha constancia fue certificada autentica por el cónsul y a sido firmada y sellada (en tinta y en relieve) por el consulado general de el salvador en los ángeles, california, la pregunta es, ¿aún necesito hacer tramites en el ministerio?, porque según el convenio de la haya no se necesita apostilla....
agradeceria su ayuda.

Hola buenas noches, debe de llevarla a relaciones exteriores a que le autentiquen la firma del cónsul, la apostilla es de estado a estado.