idioma extranjero

Buen dia a todos mi estimados colegas, seré breve, estoy elaborando un poder especial, en el cual mi cliente esta facultando a su esposa (QUIEN RESIDE EN USA) para que tramite el pasaporte la hija de ambos que es menor de edad en Estados Unidos; al relacionar el lugar de expedición del DUI de la madre del menor puedo puedo poner en ingles la palabra "New York" tal como aparece en el DUI o puedo traducirlo a Nueva York?

DE ANTEMANO MIL GRACIAS POR SUS RESPUESTAS

De una vez colega del Estado de Nueva York, de los Estados Unidos de América. No hay problema ya que el documento que esta que redactando esta en español.