Hola colegas: tengo que celebrar un matrimonio y el primer apellido del novio es De la O, la novia me dice que quiere usar la partícula "de" y luego el apellido de él, es decier, que será: Argueta de De la O, mi pregunta es correcto? no se que hacer, ya leí el 21 de la L. del Nombre ahí dice que es opcional pero el caso es que ella quiere usarlo así.
Que opinan uds.
Asi es, asi seria, o simplemente sustituir su apellido por el De la O, usted expliquele como será su nombre luego de casada con la particula "de" y si esta de acuerdo prosiga,
Así es, porque es una de las opciones que la disposición legal citada permite, le sugiero que guarde una copia del dui del novio por el apellido que el tiene, pues cuando revisen su libro de Protocolo en la Corte podrían pensar que es una abreviatura cosa que en el Libro de Protocolo no se permite, y usted puede comprobar con la copia que así es el apellido de la persona.-