ADECUACION DE NOMBRE

Hola Buen Dia mi consulta es que un cliente requiere que en su Partida de Nacimiento se margine que sea conocido con el apellido materno y no el paterno o en su defecto que el primero sea el materno y el segundo el paterno que se podria hacer, agradecere los comentarios. bendiciones para tod@s

Hola seria una adecuacion de nombre, lo que necesitas es que la persona interesada te lleve sus partidas de nacimiento, yo les solicito la original de el libro y la transcrita, pero se hace mediante la original, y se hace en escritura publica, verifica si esta casada la persona o soltera, porque si esta soltera que bien hasta ahi llega el asunto, si esta casada tendria que hacer una adecuacion extensiva a la esposa, esposo hijos segun sea el caso.-

Aca te dejo un modelo, de adecuación que hice, la persona estaba soltera.-

Tu cliente no necesita una adecuación de nombre; sino una escritura de IDENTIDAD; ya que sus apellidos estan correctos; y el solo necesita que lo identifiquen también con los apellidos invertidos o solo con el de la madre.

Como bien señala el compañero Berrios, acá no cabe una Adecuación, sino una IDENTIDAD. El Art. 14 de la Ley del Nombre de la Persona Natural señala que "Los hijos nacidos de matrimonio así como los reconocidos por el padre, llevarán el primer
apellido de éste, seguido del primer apellido de la madre" y el inciso segundo del Art. 23 de la mencionada Ley establece que solo se puede cambiar por una sola vez los apellidos "...cuando fuere equívoco respecto del sexo, impropio de persona, lesivo a la dignidad humana, extranjero que se quisiera castellanizar o sustituir por uno de uso común."
Al final es de aclarar que pese a la IDENTIDAD, su nombre real seguirá siendo tal y como fue asentado al nacer, la Identidad solo señalará que desea ser conocido con el nombre que ha dispuesto.