Ayudenme por favor, que estoy en un gran lio

He expuesto mi caso pero nadie me responde, me entregaron un documento donde me acreditaba como dueña de una tercera parte de un inmueble pero este tambien tiene otra matricula con otros dueños ,pedi ayuda en registro y me han hecho hacer varios viajes, pedir distintos documentos que me causaron gastos incluso notariales(para hacer un estudio), para que al final el jefe de registro me dijera que registro cometio el error de no marginar el documento que me entregaron ya que habia sido vendido antes por mi mama , puedo tomar alguna accion en contra del registro o del registrador??? que puedo conseguir con eso?

Mira registralmente eso es valido, es decir al interior del cnr se pueden cometer errores como no marginar una venta, pero si tu traspaso fue anterior a la marginal puedes perfectamente demanda al cnr por daños y perjuicios, todo depende de la fecha en la q se presentaron los documentos ( el tuyo y la dis q venta d tu mama) pide literales d ambos documentos recuerda q segun el codigo civil y las leyes del registro la prioridad se da cn el asiento de presentacion, ahora si ya hubieron desmarginaciones hasta actos arbitrarios son 320 codigo penal, espero haberte ayudado

heberth escribió: Mira registralmente eso es valido, es decir al interior del cnr se pueden cometer errores como no marginar una venta, pero si tu traspaso fue anterior a la marginal puedes perfectamente demanda al cnr por daños y perjuicios, todo depende de la fecha en la q se presentaron los documentos ( el tuyo y la dis q venta d tu mama) pide literales d ambos documentos recuerda q segun el codigo civil y las leyes del registro la prioridad se da cn el asiento de presentacion, ahora si ya hubieron desmarginaciones hasta actos arbitrarios son 320 codigo penal, espero haberte ayudado

pues la venta al parecer la hizo mi mama en 1974, y la aceptacion de herencia donde aparece este inmueble ami favor fue en 1990 y la estractada la obtuve este año y aparece limpia y fue hasta pedir informacion que la marginaron, el jefe de registro acepta que fue error de ellos, puedo demandar? que ganaria?

Estimada Maria 1, por favor, lee los Artículos: 96 a 103, del Reglamento de la Ley de Reestructuración del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas, para informarte del tipo de error que se cometió y la forma de subsanarlo, pero si el Registro, cuando te entrego la certificación extractada, no venia marginada y después aparece que si, puede ser un error material. Falta información, en que momento y como se te acredita ser dueña de esa tercera parte,y por que no la presentaste el Registro para su inscripción. Sí esa tercera parte la heredaste, y cuando presentaste el traspaso por herencia, se te dijo que esta a nombre de otra persona y con matrícula, es que no heredastes nada. Hasta luego.