Buenas colega, siempre que uno actúa en nombre y en representación de otra persona se debe de tener poder a favor. Para este tipo de trámite debes llevar poder especial para el efecto de solicitar información si existe o no expediente abierto por causas pendientes en contra de tu cliente. Aunque te recomiendo también tramitar antecedes penales en la dirección general de centros penales, acá con una autorización que contenga debidamente legalizada la firma ante notario, la extienden. Saludos.