Buenas tardes colega, en errores de ese tipo puede tener dos opciones que son válidas para solucionarlo, la primera es cuando ya los otorgantes y usted han firmado la escritura, en este caso se puede borrar los números que ha escrito con un borrador especial que venden en algunas librerías, que tiene forma de un lápiz y como una escobilla en la parte superior, y debido a que son varias letras las que debe escribir, puede entrelinearlas y debe dejar plasmado al final de la Escritura (después del "DOY FE") que el entrelineado Vale. La otra forma sería que si no la han firmado los otorgantes ni usted y no tiene otra escritura posterior a la referida compraventa, suspéndala, dejando una razón del porqué la suspendió y su firma y después de haber corregido el error en la forma de escribir los números, vuélvala a imprimir inmediatamente después de la razón que ha colocado en virtud de la suspensión.
Espero haberla ayudado.
Bendiciones!