La cuestion es el plazo para el que le otorgaron y el tipo de mandato si fue judicial,administrativo, general o especial, etc.Es decir mientras el mandato no se revoque y se haya otorgado sin limite de tiempo,este esta vigente.
Pero como repito importa mucho el tipo de poder ,pues de repente es solo para intervenir en alguna diligencia este hasta allí llega.El estado de salud pues no es determinante a menos que se requiara que se lo renueve o tenga que otorgarle otro, pues si esta consciente si lo podra hacer,pero si esta inconsciente o tan grave que no tenga pleno uso de razon no podra hacerlo.