compraventa

hola amigos, solo quiero saber si X persona casad pero separada desde hace mucho con una nueva vida, adquiere un bien, y en su DUI es casada. Mi pregunta es al momento de devorciarse tendra derecho el esposoa este bien solo porque lo adquirio en el Estado Legal casada o se debe establecer algo en la Esc. de C/V. gracias de antemano.

Una respuesta en "prima facie"; nos remitiria inmediatamente a que tipo de regimen patrimonial optaron.Lo cual seria logico, puesto que al operar una separacion;este bien, podria ser atacado en una eventual demanda ; exigencia de pension compensatoria o de reparticion.Todo dependera del regime o capitulaciones asumidas por la pareja.Lo mas sano, es siempre de no tener ya expectativas de reunirse;separarse y asi evitarse estas preocupaciones.

el regimen es el de comunidad diferida

Pues Entonces si lo podría reclamar el esposo, si lo adquiere a titulo de compraventa.-
Art. 62.- En la comunidad diferida, los bienes adquiridos a título oneroso, los frutos, rentas e
intereses obtenidos por cualquiera de los cónyuges durante la existencia del régimen pertenecen
a ambos, y se distribuirán por mitad al disolverse el mismo.

Pero si lo adquiere por medio de Donación Irrevocable NO.- debido a que los bienes adquiridos a Titulo Gratuito son propios del cónyuge

art. 63.- Son de propiedad exclusiva de cada cónyuge los bienes siguientes:
1o) Los que tuviere al momento de constituirse el régimen;
2o) Los que adquiriere durante la vigencia del régimen a título gratuito;

dependerá en primera instancia bajo que regimén patrimonial se casarón para poder evacuar su duda y lo que recomiendo es que primero divorciese y luego compre lo que necesite, para no tener problemas legales.