NO USAR EL TÉRMINO "MENOR"

Colegas, una sugerencia, en nuestros escritos no debemos consignar el término "menor" o "menores" al referirnos a niñas, niños y adolescentes, ya que de acuerdo al Art. 3 LEPINA niña, niño es toda persona desde el instante mismo de la concepción hasta los doce años cumplidos, y adolescente es la comprendida desde los doce años cumplidos hasta que cumpla los dieciocho años de edad; por ende el término “menores” no debe de consignarse en los escritos y actuaciones judiciales, si no que deberá decirse NIÑA, NIÑO Y/O ADOLESCENTE.

Espero sea tomado en cuenta, porque ya he visto resoluciones judiciales que han practicamente "regañado" a los abogados por utilizar este término, incluso dicen que es hasta peyorativo porque no se está viendo a la niña, niño y/o adolescente como persona y por lo tanto, sujeto pleno de derechos.

SANLO escribió: Colegas, una sugerencia, en nuestros escritos no debemos consignar el término "menor" o "menores" al referirnos a niñas, niños y adolescentes, ya que de acuerdo al Art. 3 LEPINA niña, niño es toda persona desde el instante mismo de la concepción hasta los doce años cumplidos, y adolescente es la comprendida desde los doce años cumplidos hasta que cumpla los dieciocho años de edad; por ende el término “menores” no debe de consignarse en los escritos y actuaciones judiciales, si no que deberá decirse NIÑA, NIÑO Y/O ADOLESCENTE.

Espero sea tomado en cuenta, porque ya he visto resoluciones judiciales que han practicamente "regañado" a los abogados por utilizar este término, incluso dicen que es hasta peyorativo porque no se está viendo a la niña, niño y/o adolescente como persona y por lo tanto, sujeto pleno de derechos.

Me parece atinada su observaciòn. Y creo que es atendible su sugerencia. Costarà un poquito, porque son tantos años de decirles "menores". Pero en algùn momento hay que empezar¡¡¡¡

Gracias

Asi es Rafa, cuesta un poco pero debemos hacerlo, más que todo nosotros que estamos en este medio; después cuando uno lee o escucha ese término, más que todo en las noticias, hasta resulta ofensivo...

Saludos,

Habria que definirse o reformar el Art. 26.CC- Llámase infante todo el que no ha cumplido siete años; impúber, el varón que no ha cumplido catorce años y la mujer que no ha cumplido doce años; menor adulto, el que ha dejado de ser impúber; mayor de edad, o simplemente mayor, el que ha cumplido dieciocho años; y menor de edad o simplemente menor el que no ha llegado a cumplirlos. (20)

Aunque por el principio de especificidad prevaleceria la LEPINA; pero bueno seria bueno que se definiera el legislador ,pues como dice Sanlo, hay que utilizar el tremino adecuado.

no porque la ley lepina establece niña,niño y adolescente....ok

LA LEY ESPECIAL PREVALECERÁ SOBRE LA GENERAL

Sano consejo, yo estuve en una audiencia inicial de familia (divorcio) en que uno de los Abogados mencionó el término "la menor" y la jueza le llamó la atención de manera muy fuerte.

YA NO SE UTILIZA EL TERMINO MENOR, PORUQE SE TOMA COMO EN DESVENTAJA

juan avelar o escribió: Habria que definirse o reformar el Art. 26.CC- Llámase infante todo el que no ha cumplido siete años; impúber, el varón que no ha cumplido catorce años y la mujer que no ha cumplido doce años; menor adulto, el que ha dejado de ser impúber; mayor de edad, o simplemente mayor, el que ha cumplido dieciocho años; y menor de edad o simplemente menor el que no ha llegado a cumplirlos. (20)

Aunque por el principio de especificidad prevaleceria la LEPINA; pero bueno seria bueno que se definiera el legislador ,pues como dice Sanlo, hay que utilizar el tremino adecuado.

la LEPINA, es una ley especial, por lo tanto prevalece sobre la ley general.

Muy de acuerdo que ya no se debe utilizar el termino "menor", pero hay colegas que lo siguen utilizando de hecho ahorita revisando un escrito el colega utiliza el termino Menor :S. Aunque me incluyo en el foro utilizo el termino menor pero en los escritos tengo cuidado de no utilizarlo.


Bendiciones!

Muy buena la observación.

Toda la razón, el termino "menor" se toma como peyorativo es decir, ofensivo, se debe de hacer referencia como niño o niño, remembranza dada por la LEPINA, prevaleciendo sobre cualquier otro cuerpo normativo