Se me ocurre que si el notaro aún tienen el libro y dejo espacio para todas las firmas de los otorgantes, bien pueden firmar los que aún faltan. De lo contrario tendrían que otorgar un nuevo instrumento donde a la vez los firmantes revoquen el anterior poder porque.
Me parece un mal proceder del notario, pues su firma es la última que se estampa, asegurándose de que todos los comparecientes firmen primero.