Consulta de acento en partida de nacimiento

Buenas tardes, tengo una consulta, mi hijo se llama Edward Isaí (la tilde en la i), pero en la partida que me dieron en la alcaldía está sin la tilde, no sé si porque está en mayúscula se la pusieron sin tilde, porque a veces la regla es que la mayúscula no se tilda, pero no quiero que tenga problemas más adelante porque no está tildado ese nombre

Buenas tardes, como todo en la vida: Depende

Cómo fue acentado?
Ha tenido varias autenticas de partidas de nacimiento?
Como dice la primera partida de nacimiento que le extendieron?
Que tramite hará?

Saludos Cordiales

en la alcaldia le pusieron EDWARD ISAI, apenas es su primera partida, tiene 3 meses

Cuando lo acentaron... le pusieron ISAI y ud. quiere Isaí?

Los supuestos son los siguientes:

Si ud al llegar a la alcaldia dijo que quería que se llamara Isaí y le pusieron sin tilde y en mayúsculas
Que la partida de nacimiento del acentado desde el primer momento decía Isaí y una copia autenticada se la han extendido con el nombre ISAI

Si es el segundo caso, tienen que extenderle otra
Si es el primero tiene tiempo en contra para modificarla

Suerte!

Roxana13 escribió: en la alcaldia le pusieron EDWARD ISAI, apenas es su primera partida, tiene 3 meses

En virtud de lo que dispone el Articulo 196 del Código de familia y el articulo 17 de la Ley transitoria del registro del estado Familiar y ... puede solicitarlo al jefe del registro del estado familiar respectivo ya que esta dentro del parámetro de tiempo de 1 año para que acentúen la letra i, según las disposiciones de la real academia de la lengua -diciembre del 2010- las palabras se acentúan o llevan tilde sean escritas en minúsculas o mayúsculas, en ese sentido su hijo se llamará ISAÍ

Bueno entonces tendré que ir a que la corrijan, gracias