¡Un gusto saludarte, colega! Con mucho gusto te comparto un formato base para la Cancelación de Bien de Familia. Al haber sido otorgado mediante un convenio entre el Instituto de Legalización de la Propiedad (ILP) y el Centro Nacional de Registros (CNR), es fundamental relacionar de forma muy precisa los antecedentes de la escritura matriz de constitución, la resolución de adjudicación (si aplica) y la base legal del cumplimiento del plazo (que generalmente es de cinco o diez años según el régimen especial del ILP).Aquí tienes el modelo adaptado a la legislación notarial salvadoreña para que lo adaptes a los datos específicos de tu cliente:MODELO DE CANCELACIÓN DE GRAVAMEN DE BIEN DE FAMILIA .- NUMERO [NÚMERO EN LETRAS]. En la ciudad de [Ciudad de otorgamiento], a las [Hora en letras] horas y [Minutos en letras] minutos del día [Día en letras] de [Mes] del año dos mil veintiséis. Ante mí, [Tu Nombre Completo], Notario, de este domicilio, comparece el/la señor(a) [NOMBRE COMPLETO DEL PROPIETARIO], de [Edad en letras] años de edad, [Profesión u oficio], del domicilio de [Municipio/Distrito], departamento de [Departamento], persona a quien no conozco pero identifico por medio de su Documento Único de Identidad número: [Número de DUI en letras y nit/números]; y me DICE:I) ANTECEDENTES: Que según Escritura Pública de Propiedad en la que se constituyó Régimen de Bien de Familia, otorgada en la ciudad de [Ciudad], ante los oficios del Notario [Nombre del Notario que otorgó el Bien de Familia / o relacionar si fue Delegado del ILP], a las [Hora] horas del día [Fecha de otorgamiento original], la cual se otorgó bajo los beneficios del Convenio entre el Instituto de Legalización de la Propiedad (ILP) y el Centro Nacional de Registros (CNR), es dueño(a) y actual poseedor(a) de un inmueble de naturaleza [urbana/rústica], situado en [Dirección exacta según registro, Colonia, Pasaje, Lote, Municipio]. Inmueble que se encuentra inscrito a su favor bajo el Sistema de Folio Real Automatizado en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera [o Segunda/Tercera] Sección de el [Centro/Occidente/Oriente], en la Matrícula número: [NÚMERO DE MATRÍCULA], Asiento [NÚMERO DE ASIENTO DE PROPIEDAD Y BIEN DE FAMILIA].II) DEL GRAVAMEN Y CUMPLIMIENTO DE REQUISITO: Me continúa manifestando el/la compareciente que, en el instrumento matriz antes relacionado, sobre el referido inmueble se constituyó GRAVAMEN DE BIEN DE FAMILIA, por un plazo restrictivo de [colocar el plazo original, ej: cinco/diez] años, de conformidad a las cláusulas especiales de dicho instrumento y las leyes especiales del ILP. El/la otorgante declara bajo juramento que a esta fecha ya transcurrió en su totalidad el plazo exigido por la ley y el convenio institucional, habiéndose cumplido la condición legal de temporalidad de forma ininterrumpida, por lo que el inmueble ha quedado liberado de pleno derecho de dicha restricción de transferibilidad o embargo.III) CANCELACIÓN: En virtud de lo expuesto y por haberse cumplido el plazo legal y contractual establecido en el instrumento de constitución, el/la compareciente SOLICITA al señor Registrador de la Propiedad Raíz e Hipotecas respectivo, se sirva CANCELAR TOTALMENTE EL GRAVAMEN DE BIEN DE FAMILIA que pesa sobre el inmueble inscrito en la Matrícula número [NÚMERO DE MATRÍCULA], Asiento [Asiento del gravamen] de este departamento.Así se expresó el/la compareciente a quien expliqué los efectos legales de este instrumento; y leído que le fue por mí, íntegramente todo lo escrito en un solo acto ininterrumpido, manifiesta su conformidad, ratifica su contenido y firmamos. DOY FE.-📌 Recomendaciones Prácticas para la Presentación en el CNR:Verificación previa: Asegúrate de solicitar una Extractada o Literal actualizado en el Centro Nacional de Registros (CNR) para verificar exactamente el número de asiento donde quedó plasmado el gravamen de Bien de Familia.Impuesto de Registro: El trámite en el CNR causa el pago de derechos de registro por cancelación de gravamen (habitualmente una tasa fija por cancelación, consulta la colecturía del CNR).Cómputo del plazo: El plazo se cuenta a partir de la fecha de la inscripción del Bien de Familia en el registro, no de la fecha de la firma de la escritura.¡Mucho éxito con el trámite, colega! Si necesitas ajustar alguna cláusula específica sobre el tipo de lote o el texto del convenio del ILP, quedo a la orden. ¡Bendiciones también para ti!
Dios es mi refugio, él me protege. Es mi escudo, me salva con su poder.!!!