Hola Helen:
como dice GENNESIS, CESPEDESS Y NVRAMIREZ, es mejor hacerlo con NOTARIO, pues se hizo para descargal el sistema judicial.
La ADECUACION DEL Nombre: dice el art 39 Leey del Nombre " la persona cuyo nombre no esté conforme con las disposiciones de esta ley, podra contunuar usandolo- EL NOMBRE- sin modificaciones o adecuacionesa ella.
Toda adecuacion que no tuviere tramite especial se hara en ESCRITURA PUBLICA, que se relacionará al margen de la Partida de Nacimiento.
Cuando dice ADECUACION DEL NOMBRE, significa por ejemplo
que si alguien tiene TRES NOMBRES, puede ADECUARSE EL NOMBRE A ESA LEY, la que te mencione , es decir el inciso primero, es el ART 39 DE LA LEY DEL NOMBRE,
EJEMPLO:
Hay personas que NACIERON ANTES DE 1990( AÑO EN QUE ENTRO EN VIGENCIA LA LEY DEL NOMBRE DE LA PERSONA NATURAL) Y TIENEN UN SOLO APELLIDO: Claudia Maria Pérez, si desea HACER una Adecuacion del Nombre a esa ley, se llamara CLAUDIA MARIA PEREZ PEREZ, ART. 15 DE DICHA LEY , permite que te repitas el apellido o buscques uno comun. Espero Helen que sea de ayuda.
