Amigos colegas todos
Si para elaborar una determinada escritura te presentan un poder otorgado en el extranjero ante un viceconsul recuerda que la redaccion para legitimar la personeria sera de la siguiente manera:
.....quien actúa como apoderado general judicial con clausula especial del señor ..............., de ..... años de edad, ....(profesion u oficio)...... del domicilio de ......... y accidentalmente de la ciudad de ........, Estado de ........., Estados Unidos de América, con Documento Unico de Identidad número ..................., (sino tiene puede ser identificado con el pasaporte), con Numero de Identificacion Tributaria ................ (sino tiene pues pondras la fecha de nacimiento de este), cuya personería con que actua doy fe de ser legitima y suficiente por haber tenido a la vista la escritura publica de poder general judicial con clausula especial, otorgada en la ciuda de .........., Estado de ............, Estados Unidos de America, a las .... horas del dia ..... de ........ de ..........., ante los oficios del viceconsul de El Salvador, Licenciado ............, por el señor ...........(nombre del mandante) a favor del señor ............. (nombre del mandatario), la firma del viceconsul referido se encuentra debidamente legalizada por la coordinadora de la oficina regional de la ciudad de ......., de la Direccion General del Servicio Exterior, Licenciada ..........., el día ........ de ......... de .........; poder en donde lo faculta para otorgar actos como el presente.......................
YAKY®