TRADUCCION DE PARTIDAS DE NACIMIENTO Y ANTECEDENTES PENALES AL INGLES

01 Feb 2019 16:01 #1 por consultores
BUENAS TARDES COLEGAS ME SOLICITAN SE HAGA TRADUCCION DE PARTIDAS DE NAC AL INGLES ESTO VA AUTENTICADO TIENEN UNA QUE HAYAN HECHO UDS

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

01 Feb 2019 19:18 #2 por ABOGADONOTARIOES
Eso no es competencia de notario.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

02 Feb 2019 09:38 #3 por 123456
puede traducirla por medio de un perito , pero sin sello ni firma del notario , solamente con la traducción, ya que no es competencia del notario

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

04 Feb 2019 15:43 #4 por renacho
Los notarios pueden desarrollar diligencias de traducción de doc. redactados en otro idioma que no sea castellano y que surtirán efectos en El Salvador, podrán requerirse de Apostillas o Autenticas.

En su caso dependiendo del país de recepción las partidas puede Apostillarlas o Autenticarlas y enviarlas sin más tramite en el país receptor tendrán los jueces, peritos o notarios la facultad de emitir la traducción en base a sus legislaciones.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

04 Feb 2019 17:21 - 04 Feb 2019 17:22 #5 por ABOGADONOTARIOES

renacho escribió: Los notarios pueden desarrollar diligencias de traducción de doc. redactados en otro idioma que no sea castellano y que surtirán efectos en El Salvador, podrán requerirse de Apostillas o Autenticas.

En su caso dependiendo del país de recepción las partidas puede Apostillarlas o Autenticarlas y enviarlas sin más tramite en el país receptor tendrán los jueces, peritos o notarios la facultad de emitir la traducción en base a sus legislaciones.


Correcto.

Por favor, Identificarse o Crear cuenta para unirse a la conversación.

Tiempo de carga de la página: 0.226 segundos
Gracias a Foro Kunena