TRADUCCION DE PARTIDAS DE NACIMIENTO Y ANTECEDENTES PENALES AL INGLES

BUENAS TARDES COLEGAS ME SOLICITAN SE HAGA TRADUCCION DE PARTIDAS DE NAC AL INGLES ESTO VA AUTENTICADO TIENEN UNA QUE HAYAN HECHO UDS

Eso no es competencia de notario.

puede traducirla por medio de un perito , pero sin sello ni firma del notario , solamente con la traducción, ya que no es competencia del notario

Los notarios pueden desarrollar diligencias de traducción de doc. redactados en otro idioma que no sea castellano y que surtirán efectos en El Salvador, podrán requerirse de Apostillas o Autenticas.

En su caso dependiendo del país de recepción las partidas puede Apostillarlas o Autenticarlas y enviarlas sin más tramite en el país receptor tendrán los jueces, peritos o notarios la facultad de emitir la traducción en base a sus legislaciones.

renacho escribió: Los notarios pueden desarrollar diligencias de traducción de doc. redactados en otro idioma que no sea castellano y que surtirán efectos en El Salvador, podrán requerirse de Apostillas o Autenticas.

En su caso dependiendo del país de recepción las partidas puede Apostillarlas o Autenticarlas y enviarlas sin más tramite en el país receptor tendrán los jueces, peritos o notarios la facultad de emitir la traducción en base a sus legislaciones.

Correcto.