Buen día colega.
En mi opinión, sin ser penalista, el delito que usted menciona no está tipificado como tal en el Código Penal, por lo que no pueden imputarle ese delito al gerente.
Me parecería muy raro que la Fiscalía inicie un proceso por ese hecho. Sin embargo, podría tratarse de algún tipo de delito contra el honor de la persona. O en todo caso, difusión de información personal. Pero aún así, no creo que deba preocuparse más de la cuenta.
No obstante, lo mejor es que usted como abogado del gerente, se presente a la FGR investigar en que consiste la denuncia.
Saludos.