Si, los bienes del causante; estaban a nombre de la hermana; juridicamente el patrimonio de el, le pertenece a la hermana.
Lastimosamente; en lo personal, la unica solucion que le puede quedar a su amiga; es hacer uso de las tecnicas de conciliacion con la hermana de su compañero de vida difunto; para que no la desalojen de la casa. NOTA: Le exhorto, la conciliacion porque si su amiga pone oposicion, violencia, y amenazas para quedarse en la casa de habitacion puede configurarse un delito de USURPACION DE BIENES.
Por ello, considero que su amiga, derechos legalmente reconocidos sobre los bienes de su difunto compañero de vida, no le quedo ninguno.