Adecuación del nombre o rectificacion

Buenas noches, necesito ayuda tengo un cliente que en su partida aparece su nombre Juan Antonio perez, solo le aparece el apellido del padre y no el de la madre, sera que eso se puede hacer por una adecuación de partida, para que le aparesca el otro apellido... Les agradeceré sus aportes.

CAPITULO III DEL APELLIDO
FORMACION DEL APELLIDO
Art. 13.- El apellido se adquiere y se integra conforme a las disposiciones consignadas en esta
ley.
APELLIDO PARA HIJOS DE MATRIMONIO
Art. 14.- Los hijos nacidos de matrimonio así como los reconocidos por el padre, llevarán el primer apellido de éste, seguido del primer apellido de la madre.

Tomando esto en consideracion asi como el art.11 de la LNJV considero que se podria seguir esas diligencias, y algo mas practico podria ser una identidad donde el sea conocido por los dos apellidos.