REFERENCIA: XXXXX
SEÑORA JUEZA PRIMERA DE LO CIVIL
SAN SALVADOR.
Me refiero al Proceso Ejecutivo Civil que en el Juzgado a su digno cargo sigo como Apoderado de la XXX en contra de los señores XXX, y a usted con el debido respeto le EXPONGO:
Que tal como lo compruebo con la certificación que le presento del acuerdo xxxx, se me ha autorizado para que en base al art. 1438 C.C. Nº 1, se tenga por extinguida la obligación de parte de los demandados en el presente juicio.
En consecuencia de ello le solicito que se libre oficio dirigido al Registrador Jefe del Centro Nacional de Registros de la Primera Sección de Occidente, en ésta Ciudad, a fin de que cancele el embargo trabado por orden del presente juicio en un inmueble propiedad de la demandada XXXX, inscrito a la matricula XXX-00000; así también que cancele la hipoteca inscrita a favor de mi mandante en el asiento 7 de dicha matrícula.
Es por lo anteriormente expuesto que a usted con el debido respeto le PIDO:
- Me admita el presente escrito.
- Se tenga por extinguida la obligación de parte de los demandados.
- Se mande cancelar el embargo y la hipoteca antes referidos.
Soy XXX de generales conocidas.
San Salvador, a los quince días del mes de febrero de dos mil dieciséis.
