Estimado...no es que no se pueda, pero es poco común que el dueño de la empresa (representante legal) sea quien tramite la indemnización de un empleado.
Esto se hace a través de una demanda judicial iniciada por el trabajador o su abogado.
Si lo que deea es un finiquito, se puede encontrar en un post detonado FINIQUITO LABORAL, sugiero que l o busque y ahí podrá descargar el modelo de finiquito según el artículo 402 C.T.
