Estimados amigos foristas: Me atrevo a iniciar este tema; ya que se ha exagerado mucho ya con lo de abreviar una palabra, anteriormente era bastante notorio, pero ahora vemos en todo momento y en todos los ambientes escritos, que algunas palabras son difíciles de descifrar. El teléfono móvil y sus SMS, y la desesperación de enviar la mayor cantidad de palabras en un solo mensaje, para evitar gastar en 2 SMS y perder tiempo.
Lo traigo a este foro como tema; ya que nuestro gremio no ha sido la excepción; y he leído en varias ocasiones, tanto en preguntas y respuestas, que se usan esas molestas abreviaciones.
La conclusión de un estudio de OnlineCollege.com, sobre la forma en la que el nuevo lenguaje derivado de la tecnología puede afectar la lingüística de los adolescentes; dice que los estudiantes que utilizan este tipo de lenguaje luego tienen más problemas para cambiar el chip y usar la gramática y ortografía tradicional cuando es necesario.
No estoy en contra de la tecnología; pero si de que nuestra gramática y ortografía se esté deteriorando a pasos agigantados. Debemos de tener en cuenta que como abogados y estudiantes de Derecho, tenemos por obligación, dirigir nuestras peticiones, a las autoridades pertinentes de forma tanto verbal como escrita; y que nuestros clientes, se sienten seguros de que un abogado sabrá comunicarse de forma adecuada; sería muy vergonzoso que por habernos absorbido este tipo de comunicación, nos prevengan o corrijan nuestros escritos: Y es por ello que les solicito, que tratemos de escribir correctamente las palabras, así como nos enseñaron en 5° o 6° grado; para que todos en conjunto enriquezcamos nuestro léxico y sepamos como escribir esa nueva palabra que mencionó el colega.
El "etc..." es el alivio de los sabios y el recurso de los ignorantes."