Hola Apollonia, aca esta la razon de confrontacion de una fotocopia con el documento original ( segun entiendo es para certificar una copia de un titulo academico):
EL SUSCRITO NOTARIO, en base al Art. 30 de La Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de otras Diligencias, CERTIFICA: que la presente fotocopia que consta de un folio, es conforme y fiel con su original, con la cual se confronto, siendo devuelta al interesado. En Santa Tecla, a los siete días del mes de julio del año dos mil nueve.
El Salvador Lex - La comunidad Juridica de El Salvador