Rectificacion de Partida (Wilian y William)

Colegas Quiziera saber si puedo hacer la rectificacion de una partida de Nacimiento de una persona de 18 años que toda su vida a utilizado su nombre como William y todos sus certificados escolares estan de esa manera sin embargo ahora se da cuenta que su nobre en la partida de nacimiento lo escriben Wilian, mi pregunta es si procede la rectificacion?? Para que se le consigne William en su partida de nacimiento.

Saludos colega

El error no esta en la partida esta en los documentos escolares, es ahí donde debe corregir y no en la partida, a menos que a él le guste más con "m" que con "n".

No le sale más fácil hacer una identidad?, en todo caso si el error sólo es en los certificados escolares, puede solicitar al Ministerio de Educación que le corrijan el nombre.

La cuestion es que el muchacho prefiere llamarse William porque asi se ha identificado toda su vida, entonces ese es el detalle

Existen las dos vías: 1) Rectificar la certificación de partida de nacimiento; y 2) Hacer una idenetidad. Me inclino por la segunda.-

SU CLIENTE YA TIENE DUI..?? Y SI LO TIENE COMO LE APARECE AHI..???

PERO EN TODO CASO QUIZÁ SERIA MAS ADECUADO UNA RECTIFICACION...

Si se puede, esos mismos certificados de estudio, constancias de estudio, le pueden servir de base documental para una rectificación y si tiene alguna fe de bautismo también puede agregarse y la deposición de los testigos, si se puede conseguir la constancia de nacimiento del hospital donde su nombre aparece de la manera que desea usarlo, etaria mucho que mejor.